Украинский язык на телевидении: шаги к улучшению

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь обратился к компании "Warner Bros. Discovery" с просьбой создать украиноязычную аудиодорожку для своих каналов, транслируемых в Украине. Это касается таких каналов, как Discovery Channel, CNN, Eurosport, Animal Planet, Science Channel.

• Национальная неделя чтения поэзии

Детали

По словам Тараса Кремня, отсутствие украинского языка на этих каналах неприемлемо, ведь украинский язык - это язык государства, которое борется за свою независимость. Обеспечение доступности информации на украинском языке является важным шагом в утверждении его статуса, укреплении единства Украины и поддержке культурного развития.

Уполномоченный также обратился в Министерство культуры и информационной политики Украины и Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания с просьбой инициировать переговоры с ведущими иностранными медиакомпаниями по созданию украиноязычного звукового ряда для их программ.

Однако, пока Уполномоченный по защите государственного языка не имеет полномочий осуществлять контроль за применением государственного языка субъектами аудиовизуальных медиа. Этим вопросом занимается Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания.

Важно, чтобы украинский язык звучал на всех телеканалах, которые транслируются в Украине. Надеемся, что совместными усилиями мы сможем сделать украинский язык доминирующим на украинском телевидении.

"Укртелеком" повысил плату за свои услуги. С 1 марта выросла плата за оптический интернет и фиксированную телефонию для домашних пользователей.