Андрей Данилко о языковых баталиях: "Почему я должен себя ломать?"

Украинский артист Андрей Данилко, известный своим ярким образом Верки Сердючки, снова оказался в центре внимания из-за своей языковой позиции. Несмотря на полномасштабную войну, Данилко продолжает исполнять русскоязычные песни на концертах, что вызывает неоднозначную реакцию у украинского общества.

• Верка Сердючка поклонилась Пугачевой в Юрмале. Она не одна выступала рядом с "хорошими русскими"

Детали

В недавнем интервью артист объяснил, почему не собирается отказываться от русского языка в своем творчестве:

• Коммуникация превыше всего: Данилко отмечает, что язык - это инструмент для общения, а не политическое оружие. Он приводит в пример свой разговор с Лаймой Вайкуле на фестивале в Юрмале, подчеркивая, что русский язык стал единственным возможным мостом для общения.
• Личность и творчество: артист признается, что многие его песни написаны на русском языке, и перевод их на украинский может привести к потере оригинального смысла. Он также вспоминает о своем происхождении из Полтавы, где суржик является распространенным языковым явлением, и отмечает, что не видит смысла "ломать" себя под чужие стандарты.
• Постепенный переход: Данилко понимает, что его позиция может вызвать раздражение у части общества, особенно в условиях войны. Однако он верит, что переход на украинский язык должен происходить постепенно и естественно, без искусственного давления.

Верка Сердючка не выступила на фестивале Atlas United 2024: что произошло.