Дмитрий Комаров возвращается к русскому: что стоит за сменой языка?

Телеведущий и журналист Дмитрий Комаров, известный своими тревел-проектами, снова оказался в центре внимания. После длительного перехода на украинский язык он недавно выпустил новые эпизоды "Мира наизнанку. Украина" с русской озвучкой на своем старом YouTube-канале "Мир наизнанку". Этот шаг вызвал оживленное обсуждение в медиасреде, в частности из-за комментариев продюсера канала "История без мифов" Константина Анохина, который сейчас служит в ВСУ, и журналистки Лены Чичериной.

• Дмитрий Комаров официально подтвердил развод с Александрой Кучеренко

Детали

Комаров имеет два YouTube-канала: "Мир наизнанку", созданный в 2010 году с аудиторией более 4 миллионов подписчиков, и "Мир наизнанку", запущенный в 2019 году с 751 тысячей подписчиков. По словам Чичериной, переход Дмитрия на украинский язык был постепенным и не всегда последовательным. Например, даже репортажи с деоккупированной Киевщины в 2022 году он записывал на русском.

В 2022 году Комаров выпустил украиноязычный проект "Мир наизнанку. Мандруй Україною", а в конце 2023 года представил цикл "Світ навиворіт. Украина", созданный на украинском языке в оригинале. Позже появился проект "Год", который получил критику за якобы отбеливание власти. На канале "Мир наизнанку" эти видео дублировались на русском, хотя в течение 11 месяцев там не публиковали нового контента. Недавно же канал "ожил" с тремя новыми эпизодами "Мира наизнанку. Украина" - уже с русской озвучкой.

"Это противоречивая ситуация. Многие медийщики продолжают создавать русскоязычный контент, часто ради просмотров, а не влияния. Хотя канал "Мир наизнанку" имеет большую аудиторию, чем "Мир наизнанку", просмотров там значительно меньше", - отметила Чичерина.

Она подчеркнула, что подобные действия вызывают дискуссии о целесообразности и качестве влияния на международную аудиторию.

Этот шаг Комарова вызвал неоднозначную реакцию: одни считают это попыткой охватить более широкую аудиторию, другие - отступлением от украиноязычного контента во время, когда поддержка украинского языка особенно важна. Что стоит за таким решением - коммерческие интересы или стратегия влияния? Пока это остается предметом дискуссий.

Не прошло и трех месяцев: экс-жена Дмитрия Комарова намекнула на новый роман.