RU UA
1

Телеканалы отказываются переводить сериал "Сваты" на украинский язык. Это привело к скандалу

Кино и сериалы 16:45 - 23 июля 2021

Многие зрители остались недовольны качеством украинского дубляжа

Свати

Фото: кадр из сериала "Сваты"

Телеканалы "Интер", "Украина" и "1+1" отказались транслировать "Сватов" на украинском языке. Зрители смогут увидеть сериал на этих каналах только на русском языке.

Такое решение вызвало волну негодования среди украинских политиков. Нардеп Николай Княжицкий и политолог Андрей Смолий высказали свое мнение на этот счет. По их словам, телеканалы нарушают законодательство Украины.

Княжицкий заявил, что обратился в Национальный совет по вопросам телерадиовещания с просьбой решить этот вопрос. Он напомнил, что в стране действует закон, согласно которому все фильмы и сериалы в Украине должны транслироваться на государственном языке.

Телеканалы обосновали свое решение низким качеством перевода сериала на украинский язык. Тогда зрительские отзывы дали понять, что они хотят смотреть "Сватов" в оригинальном переводе.

Ранее мы сообщали, что зрители раскритиковали новый мультсериал о Чипе и Дейле.

Не пропустите интересное!

Подписывайтесь на наши каналы и читайте новости в удобном формате!

ГЛАВНОЕ ЗА СЕГОДНЯ
Больше новостей