ПОСЛЕДНИЕ
25 сентября, суббота
24 сентября, пятница
23 сентября, четверг
22 сентября, среда
21 сентября, вторник
20 сентября, понедельник
Больше новостей

Телеканалы отказываются переводить сериал "Сваты" на украинский язык. Это привело к скандалу

Кино и сериалы 16:45 - 23 июля 2021

Многие зрители остались недовольны качеством украинского дубляжа

Свати

Фото: кадр из сериала "Сваты"

Телеканалы "Интер", "Украина" и "1+1" отказались транслировать "Сватов" на украинском языке. Зрители смогут увидеть сериал на этих каналах только на русском языке.

Такое решение вызвало волну негодования среди украинских политиков. Нардеп Николай Княжицкий и политолог Андрей Смолий высказали свое мнение на этот счет. По их словам, телеканалы нарушают законодательство Украины.

Княжицкий заявил, что обратился в Национальный совет по вопросам телерадиовещания с просьбой решить этот вопрос. Он напомнил, что в стране действует закон, согласно которому все фильмы и сериалы в Украине должны транслироваться на государственном языке.

Телеканалы обосновали свое решение низким качеством перевода сериала на украинский язык. Тогда зрительские отзывы дали понять, что они хотят смотреть "Сватов" в оригинальном переводе.

Ранее мы сообщали, что зрители раскритиковали новый мультсериал о Чипе и Дейле.

ГЛАВНОЕ ЗА СЕГОДНЯ
Больше новостей

1 комментарий

Нардепи йдуть нахер