Сергей Жадан и Ирэна Карпа презентовали уникальный винил SKOVORODANCE

Недавно в Киевском книжном магазине "Сенс на Хрещатику", прошла презентация эксклюзивной виниловой пластинки SKOVORODANCE, которая объединила ценителей музыки, культуры, литературы и философии.

• Курган и Агрегат: музыкой приближают победу, а деньгами поддерживают разведку

Детали

Авторы события - Сергей Жадан и Ирэна Карпа - лично представили альбом. К ним присоединились также "ПереФарбований Лис" и DJ Olimpia (Олимпия Вайтмусташ).

SKOVORODANCE - это уникальная музыкальная коллаборация, которая предлагает современный взгляд на творчество философа Григория Сковороды. В альбом вошли двенадцать композиций в стиле регги и даб, вдохновленных сборником выдающегося странствующего философа "Сад божественних пісень".

Мы специально растворили барочную сковородиновскую велеречивость в ритмах регги и даба, чтобы показать, насколько естественно звучат сегодня стихи восемнадцатого века, - отметил Сергей Жадан.

Ирэна Карпа добавила, что создатели альбома адаптировали язык поэта, "переведя" его произведения с барочного суржика на понятный сегодняшнему слушателю украинский. Проект создан при участии Харьковского литературного музея и более 35 музыкантов, среди которых Юрий Гуржи и Лесик Омодада.

Ранее мы писали: хотят разного: известный украинский дуэт Tember Blanche претерпел кардинальные изменения.