Голлівудська акторка Кіра Найтлі озвучила книгу 12-річної українки "Ви не знаєте, що таке війна"

Відомо голлівудська акторка Кіра Найтлі записала аудіоверсію книги-щоденника 12-річної  харків’янки"You Don’t Know What War Is" ("Ви не знаєте, що таке війна"), яка вийшла 25 жовтня у британському видавництві Bloomsbury.

• 11-річний хлопчик із США зібрав 25 тисяч доларів для українських дітей

Як зазначається, 12-річна Єва Скалецька разом із бабусею змушена була під обстрілами тікати з рідного міста після повномасштабного вторгнення росії в Україну. Спочатку вони ховалися від обстрілів у підвалі рідного будинку – там дівчинка і почала писати свій щоденник. Дитина описувала історію боротьби з панічними атаками, стрімкого дорослішання, пошуків безпеки, жаху, відчаю, надії і подорожі у безпечне місце.

Разом із бабусею Єва виїхала до Дубліна (Ірландія). Її щоденник виставили на аукціон, де видавництво і придбало права на його випуск.

Це потужна правдива історія війни в Україні очима 12-річної дівчинки – обов’язкове читання для дорослих і дітей старшого віку, – зазначається у видавництві.

Після видання сповідь "You Don’t Know What War Is" озвучила Кіра Найтлі.

Вона віддає належне невинному, юному, але мудрому не по роках тону Єви, аудіообраз Кіри є чутливим, інтимним і, зрештою, надзвичайно переконливим, – сказав аудіоменеджер видавництва Том Скіпп виданню The Bookseller.

До слова, друкована версія книги доповнена особистими фотографіями Єви та уривками з її листувань із друзями.

Нагадаємо, голлівудська акторка родом з Чернівців Міла Куніс нещодавно розповіла своїй доньці Ваєт, що дівчинка наполовину українка. Дитина була дуже рада цій звістці.