Що не показали у 4 сезоні "Бріджертонів" – різниця з "занадто похмурим" романом
Обережно, спойлери!
Що не показали у 4 сезоні "Бріджертонів" – з різниця з "занадто похмурим" романом
Четвертий сезон серіалу "Бріджертони" здивував глядачів не лише романтичною історією Бенедикта Бріджертона та Софі Бек у стилі казки про Попелюшку, а й драматичними подіями в лінії персонажки Франчески. Однак уважні читачі книжкової серії помітили суттєву зміну: один із найболючіших моментів роману зовсім не потрапив на екрани.
Пригадуємо сюжет у серіалі
У серіалі роман Франчески з Джоном Стірлінгом обривається раптово: у нього розривається аневризма головного мозку, і він помирає уві сні. Протягом решти сезону Франческа переживає втрату та знаходить розраду в спілкуванні з двоюрідною сестрою Джона, Мікаелою Стірлінг.
У телевізійній версії Франческа підозрює, що вагітна від Джона. Проте після обстеження з’ясовується, що це була хибна тривога. Цей сюжетний поворот суттєво відрізняється від книжкової версії історії, викладеної в романі.
Шоураннерка Джесс Браунелл пояснила, що творча команда свідомо відмовилася від сюжетної лінії з викиднем, оскільки вона зробила б четвертий сезон занадто похмурим. За її словами, смерть Джона та сцена похорону вже є значним відхиленням від традиційно легкого тону серіалу. Вона зазначила, що сьомий епізод має певні моменти легкості, однак загалом сезон вийшов темнішою версією "Бріджертонів", що, на її думку, цікаво з точки зору того, як родина об’єднується перед обличчям трагедії.
Як це було у книзі?
У романі події розгортаються ще драматичніше. Франческа йде будити Джона і знаходить його мертвим. Наступного дня лорд Вінстон просить двоюрідного брата Джона, Майкла, з’ясувати, чи вагітна Франческа, адже від цього залежить доля титулу: якщо народиться хлопчик, він успадкує графство, а якщо дівчинка – титул перейде до Майкла.
Майкл відкладає розмову, однак пізніше Франческа сама зізнається, що вагітна. У наступному розділі її відвідує мати Джона, Джанет. Під час розмови Франческа відчуває слабкість і помічає пляму крові там, де сиділа, усвідомлюючи, що втратила дитину. Після цього Майкл стає дев’ятим графом Кілмартін.
Чи повернеться ця тема у п’ятому сезоні?
Попри зміну сюжету в четвертому сезоні, творці серіалу не відмовляються від теми фертильності Франчески. Джесс Браунелл зазначила, що команда “Бріджертонів” все ще зацікавлена у вшануванні сюжетної лінії про безпліддя. За її словами, вони намагалися делікатно торкнутися цієї теми в новому сезоні та продовжать розвивати її надалі.
Найвідвертіша сцена четвертого сезону серіалу "Бріджертони" вразила глядачів пристрастю та емоційністю, але за кадром усе виявилося значно складніше. Зйомки інтимного епізоду у ванній тривали сім годин і стали серйозним випробуванням для акторки Єрін Ха. Після тривалого перебування у воді їй знадобилося лікування стероїдами через проблеми зі здоров’ям.
Також читайте:
Не пропустіть цікавинки!
Підписуйтесь на наші канали та читайте новини у зручному форматі!
