День святого Миколая: Відьма розповіла, як правильно святкувати
Це свято сягає корінням у дохристиянську епоху
Frau Laska. Фото: Особистий архів
Всі ми звикли, що День святого Миколая - це свято радості і приємних сюрпризів. Особливо, звичайно, 6 грудня люблять діти.
Гороскоп на 6 грудня 2025 року для 12 знаків Зодіаку: транзит може викликати мрійливість, пасивність
Але чи завжди так було? Які ще є традиції відзначення цього свята? З цим питанням ми звернулися до відомої української відьми Frau Laska, яка і розповіла нам, що цей день означав у дохристиянську епоху.
Традиція
6 грудня — це день, який у дохристиянській традиції мав зовсім інший зміст, ніж ми звикли думати. Для наших предків це був День Морозу, момент, коли холод, як сила входив у свою владу, і з цим треба було рахуватися. Мороз не був казковим “дідусем”, який роздає подарунки. Мороз був живою природною сутністю, суворою, яка могла забрати здоров’я, врожай, худобу, майно, а інколи й життя. Тому з ним не сперечалися — до нього зверталися з повагою. Цього дня готували теплу, ситну домашню їжу: кашу, пироги, печене м’ясо. Її виносили в і “годували Мороза”. Так працював обряд укладання умовного договору:
«Ой Морозе, володарю Студеного Вітру!
Прийми мою частку дарову —
і не бери більшого, ніж Судом Праві покладено.
Стань од мене й роду мого по стороні ясній,
не торкнись ні тіл наших, ні душ наших,
ані дому, ні двору нашого.
Обійди стороною хворобами, нуждами й лихою долею, а залиш нам лише стільки холоду, скільки треба землі на спокій і оновлення.
Морозе-владарю, не руйнуй тепла нашого,
а бережи, як бережеш ти тишу нічну.
Як данину приносимо, так і миру просимо —
щоб сила твоя не шкодила, а лад берегла.
Будь умилостивлений словом і часткою,
і хай стоїть під твоїм оком наш рід міцно
віднині й до Весняного Зажинку.»
Це не була магія задля вигоди. Це була форма взаємодії з природою, де люди розуміли: стихія не добра і не зла, вона сильна. І якщо вона входить у своє правління, її потрібно визнати.

Новий цикл
6 грудня — це ще й перша точка переходу до великого зимового циклу.
Недаремно цього дня згадували Велеса (його образ потім перейшов в Християнство як Святий Миколай). Після зимового сонцестояння починаються Велесові святки — час, коли відкриваються глибинні шляхи Наві, коли тіні стають ближче, коли знання переходів і меж виходить на поверхню. І наші предки готувалися до цього заздалегідь.
Саме 6 грудня:
- прибирали хату,
- готували рушники для майбутніх обрядів,
- починали робити запаси,
- готували невеликі підношення Велесу — зерно, хліб, мед, сухі яблука,
-впорядковували одяг, який знадобиться у святкових ритуалах зимового циклу.
Це був день тихої, але дуже важливої підготовки до проходження зимових сакральних дверей.

Що можуть зробити сучасні люди, які хочуть повернутися до дохристиянської традиції?
Головне — перестати сприймати Мороз як метафору. Мороз — це сила, яка сьогодні так само реальна, як і тисячу років тому.
І тому діяти потрібно так, як діяли наші пращури: з повагою, з усвідомленням, з теплом у руках.
Ритуал, який можна виконати сьогодні:
1. Приготувати теплу домашню їжу: каша, тушковане м’ясо, теплі пиріжки, густий суп.
2. Винести частку в ліс або на межу.
3. Поставити страву на землю.
4. Промовити заговор і звернутися до Морозу як до сили, що увійшла у владу.
Це не поклоніння. Це визнання природного ритму та повага до стихії, яка формує зиму. Це традиції наших предків які укріплюють наш дух та підʼєднують до родового несвідомого.
«Морозе-Сила, Морозе-Хозяїне,
Ти прийшов у свою пору, в зимову годину.
Прийми нашу шану.
І не бери зайвого з мого дому й роду.
Не руш здоров’я, не торкайсь хати,
Не ламай худоби, не суши достатку.
Що дав — те прийми,
Що стоїть — не руш.
Мир між нами.
Слово моє — міцне.
Хай буде так».
Ще новини за темою, які можуть зацікавити:
Не пропустіть цікавинки!
Підписуйтесь на наші канали та читайте новини у зручному форматі!