Колишня зірка Шахтаря позбавила донеччан очок: як Мхітарян став легендою європейського футболу

У середу, 21 жовтня, донецький «Шахтар» зазнав першої поразки в основному етапі Ліги чемпіонів сезону-2026/27. Український клуб на виїзді поступився міланському «Інтеру» з рахунком 0:1, хоча майже половину другого тайму мав чисельну перевагу.

Одним із головних героїв зустрічі став колишній футболіст «гірників» Генріх Мхітарян. 37-річний вірменин з'явився на полі лише на 75-й хвилині, але вже через дві хвилини віддав результативну передачу на Карлоса Аугусто, який забив єдиний гол у матчі.

Особливо символічно, що саме виступи за «Шахтар» свого часу відкрили Мхітаряну дорогу до провідних європейських чемпіонатів. У сезоні-2012/13 півзахисник встановив рекорд України, забивши 25 голів у 29 матчах УПЛ. Це досягнення залишається неперевершеним уже понад 13 років.

Відтоді вірменин пограв у Бундеслізі, АПЛ та Серії А, виграв Лігу Європи й Лігу конференцій, двічі діставався фіналу Ліги чемпіонів і став чемпіоном Італії.

Вийшов на заміну та покарав колишню команду за дві хвилини

Матч третього туру Ліги чемпіонів складався для «Шахтаря» досить перспективно. Попри територіальну перевагу «Інтера», донеччани створювали моменти та зберігали свої ворота недоторканними.

На 68-й хвилині захисник господарів Алессандро Бастоні отримав другу жовту картку та залишив міланців у меншості.

Здавалося, українська команда має чудову можливість поборотися за першу перемогу над «Інтером» в історії особистих зустрічей.

Проте на 75-й хвилині головний тренер італійців Крістіан Ківу випустив Генріха Мхітаряна замість Анж-Йоана Бонні.

І вже за дві хвилини вірменський півзахисник організував результативну контратаку.

Мхітарян отримав м'яч поблизу центрального кола та виконав точну передачу на Карлоса Аугусто. Бразилець увірвався до штрафного майданчика й переграв Дмитра Різника — 1:0.

Таким чином, колишній футболіст «Шахтаря» фактично вирішив долю зустрічі, в якій «Інтер» здобув перші три очки нинішнього розіграшу.

Цікаво, що до цього Мхітарян жодного разу не зустрічався з донеччанами у футболці міланського клубу. Його перший такий матч виявився результативним.

Донецький Металург: перші кроки в українському футболі

Професійна кар'єра Мхітаряна розпочалася на батьківщині.

Майбутня зірка народилася 21 січня 1989 року в Єревані. Його батько Гамлет Мхітарян також був професійним футболістом і певний час виступав у Франції.

Генріх починав займатися футболом у системі єреванського «Пюніка», за який дебютував на дорослому рівні.

У 2009 році, маючи 20 років, він вирішив продовжити кар'єру за кордоном та перейшов до донецького «Металурга».

Трансфер став важливим етапом розвитку молодого футболіста.

У складі «Металурга» Мхітарян швидко перетворився на одного з лідерів команди. За даними УЄФА, у 36 матчах за донецький клуб він забив 12 голів.

Уже через рік на нього звернув увагу Мірча Луческу, який тоді очолював «Шахтар».

У серпні 2010 року «гірники» придбали вірменського півзахисника приблизно за шість мільйонів євро.

Мхітаряну був лише 21 рік, але попереду на нього чекав період, який змінив усю кар'єру.

Рекордні 25 голів: сезон, який досі ніхто не перевершив

Найкращим періодом Мхітаряна в Україні став сезон-2012/13.

На той момент «Шахтар» мав один із найсильніших складів в історії клубу. Разом із вірменином виступали Дарійо Срна, Фернандіньо, Вілліан, Алекс Тейшейра, Дуглас Коста та Луїс Адріано.

Мірча Луческу використовував Мхітаряна на позиції атакувального півзахисника, надаючи йому значну свободу в завершальній стадії атак.

Результат виявився фантастичним.

У 29 матчах чемпіонату України вірменин забив 25 голів. При цьому лише один із них — із пенальті.

Середня результативність становила 0,86 м'яча за зустріч.

Для порівняння, найближчий переслідувач у бомбардирських перегонах, форвард «Динамо» Браун Ідейє, забив лише 17 голів.

Найкращі бомбардири УПЛ у сезоні-2012/13:

• Генріх Мхітарян («Шахтар») — 25 голів.
• Браун Ідейє («Динамо») — 17.
• Клейтон Шав'єр («Металіст») — 16.
• Андрій Ярмоленко («Динамо») — 11.
• Жуніор Мораєс («Металург» Д) — 11.

Особливо вражає старт Мхітаряна: у перших шести матчах чемпіонату він забив десять м'ячів, а після 11 зустрічей мав уже 14 голів.

У підсумку «Шахтар» виграв чемпіонат із перевагою у 13 очок над «Металістом» та встановив власний рекорд результативності — 82 забиті м'ячі.

Команда також здобула Кубок і Суперкубок України, оформивши внутрішній требл.

За підсумками сезону Мхітаряна визнали найкращим футболістом чемпіонату.

Цікаво, що його рекорд міг бути перевершений у сезоні-2022/23, коли Артем Довбик забив 24 голи за «Дніпро-1». Проте українському форварду не вистачило одного м'яча навіть для повторення досягнення вірменина.

За три сезони в «Шахтарі» Мхітарян провів 106 матчів у чемпіонаті України та забив 44 голи.

Разом із донеччанами він виграв сім трофеїв: три чемпіонства, три Кубки України та один Суперкубок.

27,5 мільйона євро та запрошення від Клоппа

Улітку 2013 року Мхітарян став одним із найдорожчих трансферів в історії українського футболу.

Дортмундська «Боруссія», яку тоді очолював Юрген Клопп, заплатила «Шахтарю» приблизно 27,5 мільйона євро.

Це був рекордний трансфер для німецького клубу на той момент.

За три роки в Дортмунді Мхітарян провів 140 матчів Бундесліги та забив 41 гол.

Особливо успішним став сезон-2015/16.

Тоді вірменин відзначився 23 голами та 32 результативними передачами в усіх турнірах, ставши одним із найкращих плеймейкерів Європи.

За підсумками кампанії його визнали найкращим футболістом сезону Бундесліги за версією самих гравців.

Такі показники привернули увагу англійських грандів.

У липні 2016 року «Манчестер Юнайтед» придбав Мхітаряна приблизно за 42 мільйони євро.

Таким чином, за три роки в Німеччині його трансферна вартість зросла ще приблизно на 15 мільйонів.

Манчестер Юнайтед: гол у фіналі Ліги Європи

Перехід на «Олд Траффорд» став черговим великим викликом.

Мхітарян опинився в команді Жозе Моурінью, де виступали Златан Ібрагімович, Поль Погба та інші відомі футболісти.

Перший сезон англійського етапу кар'єри виявився успішним насамперед завдяки виступам у Лізі Європи.

24 травня 2017 року «Манчестер Юнайтед» зустрівся з амстердамським «Аяксом» у фіналі турніру.

Англійці здобули перемогу з рахунком 2:0, а Мхітарян на 48-й хвилині забив другий гол своєї команди.

Цей м'яч допоміг МЮ уперше в історії виграти Лігу Європи.

Крім того, разом із манкуніанцями вірменин здобув Кубок англійської ліги та Суперкубок Англії.

Проте згодом його відносини з Моурінью погіршилися, а кількість ігрового часу скоротилася.

У січні 2018 року Мхітарян залишив «Манчестер Юнайтед» та перейшов до лондонського «Арсенала».

Арсенал і Рома: нове життя після складного періоду в АПЛ

Перехід Мхітаряна до «Арсенала» став частиною одного з найгучніших обмінів того трансферного вікна.

Вірменин вирушив до Лондона, тоді як Алексіс Санчес у зворотному напрямку перебрався до «Манчестер Юнайтед».

Однак повністю розкрити потенціал в «Арсеналі» Мхітаряну не вдалося.

Попри окремі яскраві матчі, він не став беззаперечним лідером лондонців.

У вересні 2019 року футболіст перейшов до «Роми» на правах оренди, а згодом остаточно залишив «Арсенал».

Саме в Італії кар'єра вірменина отримала друге дихання.

У складі римлян він повернув собі стабільну результативність та став одним із ключових виконавців атакувальної лінії.

У сезоні-2021/22 «Рома» під керівництвом Жозе Моурінью виграла перший розіграш Ліги конференцій.

У фіналі італійський клуб переміг нідерландський «Феєнорд» із рахунком 1:0.

Таким чином, Мхітарян став володарем другого різного європейського клубного трофея після перемоги в Лізі Європи з МЮ.

Інтер: два чемпіонства та два фінали Ліги чемпіонів

Улітку 2022 року Мхітарян перейшов із «Роми» до «Інтера» як вільний агент.

На той момент футболісту було 33 роки, тому виникали запитання, наскільки довго він зможе виступати на найвищому рівні.

Проте в Мілані вірменин перетворився на одного з найбільш надійних футболістів середньої лінії.

У сезоні-2022/23 він допоміг команді дістатися фіналу Ліги чемпіонів.

Особливо пам'ятним став перший півфінальний поєдинок проти «Мілана», у якому Мхітарян забив один із двох голів «Інтера».

У фіналі італійці поступилися «Манчестер Сіті» — 0:1.

У сезоні-2023/24 Мхітарян здобув перше чемпіонство Італії, а в 2024/25 знову дістався фіналу Ліги чемпіонів. Цього разу «Інтер» програв ПСЖ із рахунком 0:5.

Проте в сезоні-2025/26 міланці повернули собі титул чемпіонів Італії та виграли Кубок країни.

Сам Мхітарян провів 39 матчів у всіх турнірах і забив чотири голи.

Один із них припав на переможну зустріч проти «Парми» 3 травня 2026 року, після якої «Інтер» достроково став чемпіоном.

За чотири сезони в клубі вірменин здобув шість трофеїв: два чемпіонства, два Кубки та два Суперкубки Італії.

1 липня 2026 року «Інтер» офіційно продовжив контракт із півзахисником до літа 2027-го.

Це означає, що він матиме можливість виступати за міланський клуб навіть після свого 38-го дня народження.

Від Шахтаря до Інтера: головні цифри кар'єри Мхітаряна

У 2019–2020 роках Мхітарян виступав за «Рому» на правах оренди з «Арсенала».

Серед головних досягнень вірменина — три чемпіонства України, два титули чемпіона Італії, перемоги в Лізі Європи та Лізі конференцій.

Він також двічі грав у фіналах Ліги чемпіонів, а його рекорд із 25 забитих м'ячів за один сезон української першості досі залишається недосяжним.

За свою кар'єру Мхітарян став одним із найуспішніших вірменських футболістів усіх часів.

Через 13 років історія повторилася, але вже проти Шахтаря

Улітку 2013 року Мхітарян залишав «Шахтар» у статусі найкращого бомбардира українського чемпіонату та одного з найперспективніших атакувальних півзахисників Європи.

Тоді йому було лише 24 роки, а за його плечима — три чемпіонства України та рекордний сезон із 25 голами.

Через 13 років він повернувся до протистояння з донеччанами вже у футболці «Інтера».

За цей час змінилося практично все: клуби, чемпіонати, позиція на полі та навіть ігровий стиль футболіста.

Якщо в «Шахтарі» Мхітарян був насамперед небезпечним атакувальним півзахисником, який регулярно завершував атаки, то в «Інтері» його головними перевагами стали тактичний інтелект, досвід та вміння ухвалювати рішення під тиском.

Саме ці якості проявилися в матчі проти донеччан.

Усього дві хвилини знадобилося 37-річному ветерану, щоб після виходу на заміну створити переможний гол.

Для «Шахтаря» ця результативна передача обернулася першою поразкою в нинішній Лізі чемпіонів.

А для Мхітаряна стала черговим підтвердженням того, що навіть через 13 років після від'їзду з України він залишається футболістом, здатним вирішувати долю матчів на найвищому рівні.

Ліга чемпіонів 2026/27. Основний етап. 3-й тур

Інтер – Шахтар – 1:0 (0:0)

Гол: Карлос Аугусто, 77 (передача Мхітаряна).

Вилучення: Алессандро Бастоні, 68 («Інтер», друга жовта картка).