Учимся понимать подростков: молодежный сленг 2024
Учимся понимать речь современных подростков
Как понять молодежный сленг / Фото: Getty Images
Молодёжный сленг – подвижный, быстро меняющийся пласт лексики. Пожалуй, ни один сленг не “схватывает” так быстро новые слова, и так же стремительно от них избавляется. Хотя некоторые молодёжные слова, как ни странно, передаются из поколения в поколение, не входя в литературную форму языка и продолжая быть в пласте пассивной лексики. Но большинство слов современные подростки, всё же, заимствуют в свою речь в моменте. Наиболее популярные источники пополнения молодёжного сленга – английский язык, компьютерные игры.
Если вы не понимаете и половины из того, что говорит ваш ребёнок, то вам однозначно нужно изучить нашу таблицу молодёжного сленга, и тогда речь вашего чада перестанет быть для вас просто странным набором слов.
Слово | Значение |
Абьюз | Насилие (физическое или психологическое), совершаемое над человеком регулярно. |
Агриться | Злиться, свирепствовать. Термин пришёл из многопользовательских ролевых игр. Очень важно различать “агрить” и “агриться” – это не одно и то же. Последнее предполагает, что персонаж сам проявляет агрессию, а первое, что только провоцирует кого-то на нее. |
Альтушка | девушки-неформалки, которых можно узнать в толпе по огромному черному худи и ярким волосам. |
Альфа | Популярное среди молодёжи название чего-то или кого-то первого, самого главного, самого лучшего. |
Анк | Как и большинство современных слов молодёжного сленга, сокращённый перевод с английского слова “uncle”, которое переводится как “дядя”. |
Байт, байтить | Провокация, соответственно, провоцировать. |
Бро | Товарищ, приятель, может употребляться как ироничное. |
Борщ (борщить с чем-то) | Сокращение от известного старого доброго “переборщить”. То есть непосредственно “борщ” – это откровенный перебор с чем-то. На молодёжное “овердофига” спокойно можно отвечать “не борщи”. |
Босс художки | Творческий человек с ярким индивидуальным стилем, запоминающимися элементами гардероба, яркой одеждой, часто с ярким неестественным цветом волос и увлекающийся аниме. |
Буллинг | Постоянное оскорбление, унижение, травля. Как правило, буллингу подвергаются со стороны большого количества людей. |
Бумеры | Название старшего поколения, людей, родившихся в 90-е или ранее. |
Бэсти | Лучший друг / подруга, скорее всего, от английского “thebest”. |
Вайб | Атмосфера вокруг или эмоциональное состояние человека. |
Го | Часто употребляется со словом “катка”, что пошло из геймерской среды и означает буквально пройти следующий этап игры. Гоу, го – от английского go (идти, пойти). |
Дед ногтей насыпал | Употребляется по отношению к смайликам, которые у людей старшего поколения постепенно трансформировались в скобочки после слов. Молодёжь воспринимает скобочки как ногти. Пользуясь сейчас готовыми смайлами, картинками и стикерами, молодёжь не знает, что первым смайлом была улыбка с помощью скобочки. |
Дичь | Что-то неразумное, глупое, абсурдное, что было сделано или сказано. |
Душный | Скучная, сомнительная, бестактная личность, может вторгаться в личное пространство других, в компании такого человека свободно дышать не получается. |
Жиза | Жизненная, актуальная ситуация, жизненный эпизод. |
Зашквар | Поступок, за который стыдно, позорный. |
Зумеры | Молодёжь, подростки. |
Изи | Просто, легко, элементарно (о каком-то действии или задаче). |
Краш | Человек, который очень нравится (крашем может быть человек любого пола). |
Кринж | Чувство стыда, смущения за свой или чей-то поступок или поведение. Образует прилагательное “кринжовый”. |
Масик | Ироничный синоним давно известных “папиков”, который постепенно трансформировался, и сейчас масиками называют самых положительных, милых, добрых, обходительных, заботливых и поддерживающих мужчин. |
Овердофига | Относительно новое слово в молодёжном сленге, числительное. Дофига – это просто много, а овердофига – это очень много. |
Орать | Громко и долго смеяться. |
Пикми | Девушки, которые стараются быть не такими, как все. Они всячески стараются быть не гламурными, максимально простыми и общительными, чтоб нравиться парням. |
Поп ит и симпл-димпл | Антистрессовые игрушки для детей и взрослых. |
Пруф | Доказательство чего-либо. |
Рофл | Шутка, существует глагол “рофлить”. |
Саунтрес | Возглас большой радости или неописуемого восторга, междометие, использующееся для того, чтоб продемонстрировать, что вы буквально в экстазе. Например, чтоб выразить гастрономический восторг от нового попробованного блюда, вы можете использовать это слово; таким же словом можно описать восторг от увиденного, услышанного, прочитанного, и т.д. |
Скуф | Оскорбительное прозвище мужчин с лишним весом, пивным животом, отсутствием какого-либо стиля в одежде и полным пренебрежением к занятиям спортом. Считается, что скуфы работают в офисе или на заводе, получают низкую зарплату, поэтому регулярно берут кредиты. На досуге они смотрят телевизор или погружаются в компьютерные игры. |
Слей | Быть успешным, великолепно выглядеть. |
Соулмейт | Родственная душа, тот человек, с которым устанавливается связь на всю жизнь. |
Спойлер | Преждевременное раскрытие важных деталей сюжета и / или концовки фильма, сериала, книги, комикса и т.д. |
Тарелочница | Девушка или женщина, которая знакомится с мужчиной в интернете только ради того, чтоб вкусно поесть или развлечься, а потом исчезает без продолжения отношений. |
Токсик | Токсичный человек, то есть человек, который неприятен в общении, разносит сплетни, может создавать негативную атмосферу в коллективе, манипулирует, оскорбляет, обесценивает чувства людей. |
Топ, топчик | Что-то или кто-то самый лучший. |
Троллить | Раздражать, провоцировать, выводить из себя с целью разжечь конфликт. |
Тюбик | Слабый в физическом плане человек. |
Хайп | Шумиха, внезапная популярность, которая возникла на пустом месте. |
Хейтить | Ненавидеть, разжигать ненависть. |
Чекать | Проверять. |
Чиназес | Стало популярным благодаря мемам “О, чиназес – сюда”. Означает нечто с наивысшим уровнем удовольствия, впечатления или события, которые приносят радость. |
Шарить | Хорошо разбираться в чём-то. |
Шеймить | Стыдить. |
Шмот | Одежда. |
Щавель | Смешной, нелепый, забавный контент в социальной сети. |
Nike Pro | Применяется в контексте сексуализации женщин, акцентируя внимание на их фигуре. |
NPC | Так называют серых людей без особых увлечений в жизни. Отсылка к NPC в видеоиграх, где персонаж управляется не игроком. |
Молодёжный сленг – важный элемент речевого ландшафта любого языка, отражающий культурные и социальные составляющие молодёжной субкультуры. Его изучение помогает разобраться в основных ценностях и менталитете современных молодых людей.
Постоянно эволюционируя, молодёжный сленг отражает новые тренды, технические и технологические новинки, социально значимые события. Это особенный индикатор социальных взаимных отношений и внутренней динамики среди молодёжи.
Не пропустите интересное!
Подписывайтесь на наши каналы и читайте новости в удобном формате!
