В стенах шотландского маяка обнаружили 132-летнее послание в бутылке: что там написано

В 1892 году инженеры установили новую линзу и фонарь на вершине маяка Корсуолл в Шотландии. У них на это ушло все лето. После проделанной работы они решили написать записку, которую поместили в бутылку и спрятали в полости в стене маяка. Теперь эта записка найдена.

Бутылка оставалась там в течение десятилетий, но в прошлом месяце инженеры прибыли на маяк для ремонта. Работая над историческим сооружением, они наткнулись на стеклянную бутылку с запиской внутри. Когда они вытащили записку из бутылки и прочли ее, инженеры были ошеломлены: они работали над той же линзой, описанной в письме 132-летней давности. Вот полный текст записки:

Станция световых и туманных сигналов Corsewall, 4 сентября 1892 г.

Этот фонарь был установлен инженерами Джеймсом Уэллсом, Джоном Вествудом Миллрайтом, инженером Джеймсом Броди, Дэвидом Скоттом Лейборером из фирмы James Milne & Son Engineers, Milton House Works, Эдинбург, в течение месяцев с мая по сентябрь и повторно зажжен в четверг вечером 15 числа Вересень 1892 г.

На станции в это время стояли следующие: Джон Уилсон, директор, Джон Б. Гендерсон, 1-й ассистент, Джон Локхарт, 2-й ассистент.

Линзу и машину снабжает James Dove & Co. Engineers Greenside Edinburgh, а сооружает Уильям Бернес, Джон Гарроуэр, Джеймс Додс. Инженеры вышеупомянутой компании.

До 1994 года на маяке был смотритель, но затем его автоматизировали. Помещение смотрителя превратили в гостиницу.

Пока сообщение в бутылке хранится в офисе Совета северных маяков в Эдинбурге. Но как только бригады закончат реконструкцию маяка, они планируют вернуть бутылку в ее первоначальное место. Рядом с ней современные инженеры планируют спрятать еще одну бутылку с запиской.