Сериал "Медведь" теперь можно смотреть на украинском

27 октября национальный онлайн-кинотеатр SWEET.TV представил первый сезон популярного сериала "Медведь". Эксклюзивная озвучка на украинском запланирована и для второго сезона, который должен выйти 10 ноября.

• Раньше мы писали, стоит ли идти на "Пять ночей у Фредди": появились первые отзывы о новом хорроре

Детали

Американский сериал получил 13 номинаций премии "Эмми" и "Золотой глобус", имеет высокие рейтинги и бьет рекорды просмотров. Благодаря проекту SWEET.TV "Hollywood на украинском" и студии дубляжа Le Doyen им теперь можно наслаждаться на родном языке.

Сериал рассказывает о молодом шеф-поваре и обладателе престижной кулинарной премии, который вынужден вернуться в Чикаго, чтобы руководить маленьким семейным ресторанчиком. Несмотря на персонал, который ему не слишком рад, кредиторов и проблемы с санитарным контролем, парень стремится вывести семейное дело на новый уровень и сделать ресторан успешным любой ценой.

Еще одна приятная новость: украинский художественный сериал "Перші дні" на следующей неделе выйдет на Netflix.