"Допоможе дітям побачити цінність дружби": у британському мультфільмі з'являться українські герої

У відомому британському мультсеріалі "Hey Duggee" з'являться герої з України. Автори хочуть підтримати дітей, які перебувають у Великій Британії через повномасштабне вторгнення росії в Україну.

• Повернення на Пандору: з’явився новий трейлер продовження "Аватара"

Деталі

Автори мультсеріалу хочуть, щоб українські діти почувалися як вдома.

Щоби допомогти українським дітям почуватися у Великій Британії, як вдома, у новому епізоді CBeebies Hey Duggee до шоу приєднаються нові українські друзі, — зазначили автори мультсеріалу.

У новому епізоді "Hey Duggee" з'являться Мавка, Водяник та інші українські герої ЗD-мультфільму "Мавка. Лісова пісня". Зазначимо, що його створили за мотивами драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня".

Творці анімаційної стрічки "MAVKA. Лісова пісня" разом із Studio AKA та BBC Studios за підтримки агенції Mother створили спеціальний епізод культового британського мультсеріалу Hey Duggee. У випуску можна побачити Мавку, Жабокиця Квуся, Русалок, Мохушів та інших жителів Лісу, які разом з героями Hey Duggee, білками та колібрі, вчаться вітатись українською та англійською, — розповіли у телепродакшені FILM.UA Group.

Фрази нових героїв будуть перекладати Даґґі та його друзі. Герої мультсеріалу співатимуть "Привітальну пісню". В епізоді "Hey Duggee" можна буде почути українські пісні, які виконуватимуть діти, які перебувають у Британії.

Фелікс Ріхтер — один продюсерів епізоду сподівається, що це допоможе тисячам дітей побачити цінність дружби, попри мовні бар'єри.

За даними BBC у Велику Британію приїхало понад 100 тисяч українців, половина з них — це діти.

Раніше ми повідомляли, що Marvel опублікувала трейлер різдвяного випуску "Вартових галактики".