Марк Гемілл не може пробачити Джорджу Лукасу одну зміну у персонажі Люка Скайвокера

Важко уявити, що щось в оригінальних “Зоряних війнах” могло б бути кращим, але Марк Гемілл, який зіграв Люка Скайвокера вважає, що таки могло б. Навіть більше — актор розлючений однією зміною, яку творець франшизи Джордж Лукас вніс у його персонажа.

• Секрет розкрито: як HBO розтягне сім книг про Гаррі Поттера на ціле десятиліття

Деталі

Гемілл з’явився на програмі «This Morning» у Великій Британії, де розповів, що спочатку його персонаж називався Люком Старкіллером. Також він зазначив, що на прослуховуванні йому давали лише кілька реплік і він не міг зрозуміти їх у контексті сценарію та навіть думав, що головним героєм є не його персонаж, а герой Гаррісона Форда.

Також Геміллу дуже сподобалося прізвище Старкіллер й він досі не може пробачити Лукасу те, що він змінив його на Скайвокер, хоч це прізвище й стало серцем усієї франшизи. Актор розповів:

Ми знімали сцену: “Я Люк Старкілер, я тут, щоб врятувати тебе”. Я повернувся наступного тижня і сказав: “Чому ми знову знімаємо цю сцену?” Вони сказали: “О, вони змінили твоє ім'я”. Я сказав: “На яке?” Вони сказали: “На Скайвокера”. Подивімось правді в очі, Люку не завадило б трохи більше брутальності. Воно звучало як Люк Flyswatter (з англ. — мухобійка — ред.), я його ненавидів.

Невідомо, чому Старкіллера замінили на Скайвокера, але, можливо, це був надто жирний спойлер для франшизи.

Нарешті! HBO виправить сцену, яку зіпсували у фільмах про Гаррі Поттера.