ua ru
Пожалуйста, заполните это поле
1

Дубляж в кинематографе жив: поддержан законопроект об английском языке

Кино и сериалы 15:37 - 20 июля 2023

В рассмотренном законопроекте решили оставить дубляж

Дубляж в кинематографе жив: поддержан законопроект об английском языке

В украинском кинематографе дубляж остается/Фото: pexels

Сегодня, 20 июля, гуманитарный комитет парламента единогласно принял решение о поддержке президентского Законопроекта 9432 об английском языке с изъятием из него всех норм о кино и телевидении. Это означает, что в кинематографе дубляж остается.

Детали

Изымаются все нормы, которые сузили бы сферу применения украинского языка на телевидении и в кинопрокате, а именно:

  • требование демонстрации англоязычных фильмов в кинотеатрах на языке оригинала
  • изменения к закону о кинематографии
  • изменения к закону о государственном языке в части кино
  • изменения к закону о медиа о снижении квоты украиноязычных программ

Народный депутат Владимир Вятрович отметил:

Спасибо коллегам за мудрое государственное решение, которое позволит рассматривать законопроект без взрывоопасных антиукраинских норм

Ранее мы писали, что звезда сериала "След" оценила уменьшение доли украиноязычного дубляжа в кинотеатрах.

Источник: Volodymyr Viatrovych

Не пропустите интересное!

Подписывайтесь на наши каналы и читайте новости в удобном формате!

Главное за сегодня
Больше новостей