ua ru
Будь ласка, заповніть це поле
1

Вчимося розуміти підлітків: молодіжний сленг 2024

Суспільство 19:17 - 23 жовтня 2024

Вчимося розуміти мову сучасних підлітків

Вчимося розуміти підлітків: молодіжний сленг 2024

Як зрозуміти молодіжний сленг / Фото: Getty Images

Молодіжний сленг - рухливий пласт лексики, що швидко змінюється. Мабуть, жоден сленг не "схоплює" так швидко нові слова, і так само стрімко їх позбувається. Хоча деякі молодіжні слова, як не дивно, передаються з покоління в покоління, не входячи в літературну форму мови і продовжуючи бути в пласті пасивної лексики. Але більшість слів сучасні підлітки, все ж таки, запозичують у свою мову в моменті. Найпопулярніші джерела поповнення молодіжного сленгу - англійська мова, комп'ютерні ігри.

Якщо ви не розумієте й половини з того, що говорить ваша дитина, то вам однозначно потрібно вивчити нашу таблицю молодіжного сленгу, і тоді мова вашого чада перестане бути для вас просто дивним набором слів.

Слово

Значення

Аб'юз

Насильство (фізичне або психологічне), що здійснюється над людиною регулярно.

Агритись

Злитися, лютувати. Термін прийшов із багатокористувацьких рольових ігор. Дуже важливо розрізняти "агрити" та "агритися" - це не одне й те саме. Останнє передбачає, що персонаж сам проявляє агресію, а перше, що тільки провокує когось на неї.

Альтушка

дівчата-неформалки, яких можна впізнати в натовпі за величезним чорним худі та яскравим волоссям.

Альфа

Популярна серед молоді назва чогось або когось першого, найголовнішого, найкращого.

Анк

Як і більшість сучасних слів молодіжного сленгу, скорочений переклад з англійського слова "uncle", що перекладається як "дядько".

Байт, байтити

Провокація, відповідно, провокувати.

Бро

Товариш, приятель, може вживатися як іронічне.

Борщ (борщити з чимось)

Скорочення від відомого старого доброго "переборщити". Тобто безпосередньо "борщ" - це відвертий перебір із чимось. На молодіжне "овердофіга" спокійно можна відповідати «не борщі».

Бос художки

Творча людина з яскравим індивідуальним стилем, що запам'ятовуються елементами гардероба, яскравим одягом, часто з яскравим неприродним кольором волосся, яка захоплюється аніме.

Булінг

Постійна образа, приниження, цькування. Як правило, булінгу піддаються з боку великої кількості людей.

Бумери

Назва старшого покоління, людей, які народилися в 90-ті або раніше.

Бесті

Найкращий друг/подруга, найімовірніше, від англійського "thebest".

Вайб

Атмосфера навколо або емоційний стан людини.

Го

Часто вживається зі словом "катка", що пішло з геймерського середовища і означає буквально пройти наступний етап гри. Гоу, го - від англійського go (йти, піти).

Дід нігтів насипав

Вживається стосовно смайликів, які в людей старшого покоління поступово трансформувалися в дужки після слів. Молодь сприймає дужки як нігті. Користуючись зараз готовими смайлами, картинками та стікерами, молодь не знає, що першим смайлом була посмішка за допомогою дужки.

Діч

Щось нерозумне, безглузде, абсурдне, що було зроблено або сказано.

Душний

Нудна, сумнівна, нетактовна особистість, може вторгатися в особистий простір інших, у компанії такої людини вільно дихати не виходить.

Жиза

Життєва, актуальна ситуація, життєвий епізод.

Зашквар

Вчинок, за який соромно, ганебний.

Зумери

Молодь, підлітки.

Ізі

Просто, легко, елементарно (про якусь дію чи завдання).

Краш

Людина, яка дуже подобається (крашем може бути людина будь-якої статі).

Крінж

Почуття сорому, збентеження за свій чи чийсь вчинок або поведінку. Утворює прикметник «кринжовий».

Масік

Іронічний синонім давно відомих «татусів», який поступово трансформувався, і зараз масиками називають найпозитивніших, наймиліших, найдобріших, ввічливих, найтурботливіших, найтурботливіших і найпідтримуючих чоловіків.

Овердофіга

Відносно нове слово в молодіжному сленгу, числівник. Дофіга - це просто багато, а овердофіга - це дуже багато.

Орати

Голосно і довго сміятися.

Пікмі

Дівчата, які намагаються бути не такими, як усі. Вони всіляко намагаються бути не гламурними, максимально простими і товариськими, щоб подобатися хлопцям.

Поп-іт и сімпл-дімпл

Антистресові іграшки для дітей і дорослих.

Пруф

Доказ чого-небудь.

Рофл

Жарт, існує дієслово "рофлити".

Саунтрес

Вигук великої радості або невимовного захоплення, вигук, що використовується для того, щоб продемонструвати, що ви буквально в екстазі. Наприклад, щоб висловити гастрономічний захват від нової скуштованої страви, ви можете використати це слово; таким самим словом можна описати захват від побаченого, почутого, прочитаного, тощо.

Скуф

Образливе прізвисько чоловіків із зайвою вагою, пивним животом, відсутністю будь-якого стилю в одязі та повною зневагою до занять спортом. Вважається, що скуфи працюють в офісі або на заводі, отримують низьку зарплату, тому регулярно беруть кредити. На дозвіллі вони дивляться телевізор або занурюються в комп'ютерні ігри.

Слей

Бути успішним, мати чудовий вигляд.

Соулмейт

Споріднена душа, та людина, з якою встановлюється зв'язок на все життя.

Спойлер

Передчасне розкриття важливих деталей сюжету та/або кінцівки фільму, серіалу, книги, коміксу тощо.

Тарілочниця

Дівчина або жінка, яка знайомиться з чоловіком в інтернеті тільки заради того, щоб смачно поїсти або розважитися, а потім зникає без продовження стосунків.

Токсік

Токсична людина, тобто людина, яка неприємна у спілкуванні, розносить плітки, може створювати негативну атмосферу в колективі, маніпулює, ображає, знецінює почуття людей.

Топ, топчік

Щось або хтось найкращий.

Тролити

Дратувати, провокувати, виводити з себе з метою розпалити конфлікт.

Тюбік

Слабка у фізичному плані людина.

Хайп

Галас, раптова популярність, яка виникла на порожньому місці.

Хейтити

Ненавидіти, розпалювати ненависть.

Чекати

Перевіряти.

Чіназес

Стало популярним завдяки мемам «О, чиназес - сюди». Означає щось із найвищим рівнем задоволення, враження або події, які приносять радість.

Шарити

Добре розбиратися в чомусь.

Шеймити

Соромитися.

Шмот

Одяг.

Щавель

Смішний, безглуздий, кумедний контент у соціальній мережі.

Nike Pro

Застосовується в контексті сексуалізації жінок, акцентуючи увагу на їхній фігурі.

NPC

Так називають сірих людей без особливих захоплень у житті. Відсилання до NPC у відеоіграх, де персонажем керує не гравець.

Молодіжний сленг - важливий елемент мовленнєвого ландшафту будь-якої мови, що відображає культурні та соціальні складові молодіжної субкультури. Його вивчення допомагає розібратися в основних цінностях і менталітеті сучасних молодих людей.

Постійно еволюціонуючи, молодіжний сленг відображає нові тренди, технічні та технологічні новинки, соціально значущі події. Це особливий індикатор соціальних взаємних стосунків і внутрішньої динаміки серед молоді.

Не пропустіть цікавинки!

Підписуйтесь на наші канали та читайте новини у зручному форматі!

Головне за сьогодні
Більше новин