В медицинских учреждениях Украины действует обязательный украинский язык: что нужно знать пациентам

Медицинские работники в Украине обязаны предоставлять услуги на украинском языке независимо от формы собственности учреждения – будь то государственные, коммунальные или частные организации. Об этом заявила представитель Уполномоченной по защите государственного языка Кристина Головачёва, комментируя очередной случай нарушения языкового законодательства в сфере здравоохранения.

• В столице требуют не повышать стоимость проезда: петиция уже на рассмотрении

По её словам, в Секретариат Уполномоченной по защите государственного языка поступила жалоба относительно использования недержавного языка врачом-стоматологом в одной из клиник города Днепр. После рассмотрения обращения и проведения мероприятий государственного контроля был составлен протокол об административном правонарушении.

В Секретариате напоминают, что в соответствии со статьёй 33 Закона Украины "О обеспечении функционирования украинского языка как государственного", в сфере здравоохранения, медицинской помощи и медицинского обслуживания обязательным является государственный язык.

В то же время закон предусматривает возможность перехода на другой язык общения только по взаимному согласию между медицинским работником и пациентом. Именно на этом акцентировала внимание Кристина Головачёва, подчеркнув, что смена языка обслуживания не может происходить в одностороннем порядке.

Таким образом, любое использование недержавного языка в медицинской практике возможно только при добровольном согласии обеих сторон, в противном случае это считается нарушением действующего законодательства.

Служба внешней разведки Украины сообщает о получении доступа к российским документам, которые могут свидетельствовать о подготовке масштабной информационной кампании против Украины. В этих материалах говорится о намерениях рф дестабилизировать внутреннюю ситуацию и ослабить международную поддержку Украины. По данным разведки, для этого могут использоваться чувствительные общественно-политические темы, в частности упоминания о делах отдельных должностных лиц и деятельности ТЦК. При этом отмечается, что активизация таких действий может быть связана с неудачами российских войск и экономическими проблемами в рф.