Новий фільм Джекі Чана став головним у Китаї! Усі подробиці про "Край тіні"

Кримінальний трилер "Край тіні" з Джекі Чаном у головній ролі тримає перше місце в китайському прокаті вже чотири вихідні поспіль, а його прем'єра на Busan International Film Festival обіцяє стати подією. Режисер Ларрі Ян і продюсерка Вікторія Хон у розмові з Variety розкрили плани на сіквел, поділилися викликами ремастеру класики "Око в небі" та розповіли, як адаптували історію для сучасної аудиторії з елементами ШІ.

Деталі

Фільм, що переосмислює гонконгівський хіт 2007 року для tech-доби, показує Чана як ветерана спостереження, який виходить з пенсії, щоб розкрити пограбування в Макао. Тоні Лунг Ка-фай повертається як лиходій, але в новій версії — як батько, врятований дітьми, які зрадили його через непорозуміння.

"Я не хотів копіювати оригінал сцену в сцену. Це нова інтерпретація ідеї: "А що, якби той лиходій вижив і знайшов кохання?"" — пояснив Ян. 85-90% контенту свіже, з акцентом на технології як перешкоди та можливості для сюжету.

Ян, чий дебют "Крик гори" закрив 20-й Busan, співпрацює з Чаном вдруге після успіху "Ride On" 2023-го.

"Виклик — не в tech, а в смаку аудиторії. Я шукав тон: персонажі, ритм, емоції", — сказав режисер. Бої — "людські, не техно", з акцентом на вайб, а не спецефекти. Бюджет $10 млн за епізод (менше, ніж $15 млн у "Логані" чи $20 млн у "Драконі") не завадило "вражаючим битвам".

Продюсерка Хон наголосила на темі поколінь:

"Ми купили права роки тому, але хотіли обговорити старше й нове через ШІ. Це актуально для сучасного суспільства". Виробництво було складним: переконати інвесторів у жанрі, коли екшн не в моді в Китаї, коштувало зусиль. "Сценарій — ключ. Він привабив Чана й Лунга, переконавши в унікальності ролей", — розповіла вона.

Знімали 84 дні, з 5-місячною підготовкою, де молоді актори тренувалися у вушу, а команда — "молода й енергійна".

Локації в Макао — "мікс розкоші й старовини" — додали шарму: сцена з вежі Макао Тауер народилася з реальної прогулянки. Хон оптимістична щодо закордонного прокату:

"Більшість продажів — у Каннах, після демо". Ян планує сіквел, але з новим підходом: "Не повторювати себе". У майбутньому — sci-fi чи історичні драми. Хон бачить потенціал ко-продакшн для глобальної аудиторії.

З "Тіньовим краєм" Чан доводить: "Він ще може битися, і це не межа". Фільм уже домінує в Китаї, а Busan стане тестом для світу. Чи стане сіквел хітом? Фанати в передчутті!