Колишні з УПЛ у Лізі чемпіонів: кого українські вболівальники впізнають цієї осені

Для українського вболівальника нова Ліга чемпіонів — це ще й нагода побачити знайомих футболістів у незвичних обставинах. Колишній бомбардир «Шахтаря» представляє «Інтер», автор чемпіонського гола «Динамо» залишається в АЕК, а вінгер, який не закріпився в Києві, дістався основного етапу з азербайджанським «Сабахом».

Обрали трьох іноземців, які виходили на поле за українські клуби, а станом на 8 вересня 2026 року є в заявках учасників основного етапу ЛЧ. Їхнє місце в нинішніх командах різне: сама наявність прізвища у списку УЄФА ще не означає гарантованого виходу в стартовому складі.

Генріх Мхітарян: від двох донецьких клубів до фіналів з «Інтером»

В Україні: «Металург» Донецьк — 2009–2010, «Шахтар» — 2010–2013. Нинішній клуб: «Інтер».

Український етап Мхітаряна почався в донецькому «Металурзі». Саме звідти він перейшов до «Шахтаря», де під керівництвом Мірчі Луческу став одним із найпомітніших атакувальних футболістів чемпіонату.

Найкраще його тодішню результативність описує сезон-2012/13: 25 голів в УПЛ. Для півзахисника це був винятковий показник, який приніс звання найкращого бомбардира першості.

Улітку 2013 року він перейшов до дортмундської «Боруссії». Далі були «Манчестер Юнайтед» із 2016-го, «Арсенал» із січня 2018-го та «Рома», куди він спочатку прибув в оренду 2019 року. До «Інтера» вірменин приєднався влітку 2022-го.

За цей час змінилася і його футбольна роль. Українські вболівальники пам’ятають передусім гравця, який багато забивав, а в міланському клубі Мхітарян працює в центральній лінії. Тепер його цінність варто оцінювати також за участю в розіграші, переміщеннями та взаємодією з партнерами.

З «Інтером» він дістався фіналів Ліги чемпіонів 2023 та 2025 років. У першому з цих походів Мхітарян забив «Мілану» в півфіналі — ще один важливий єврокубковий епізод у кар’єрі, яка колись проходила через донецьке дербі.

У заявці на сезон-2026/27 він має 22-й номер. Крістіан Ківу може використовувати досвідченого півзахисника поряд із Ніколо Бареллою, Хаканом Чалханоглу та іншими гравцями центру поля.

Домагой Віда: автор золотого гола «Динамо» в афінській заявці

В Україні: «Динамо» — 2013–2017. Нинішній клуб: АЕК.

Для Віди київський період — майже п’ять років кар’єри. Хорват приєднався до «Динамо» в січні 2013-го і виступав за команду до кінця 2017 року. За цей час він став дворазовим чемпіоном України, а один із його голів перетворився на символ повернення киян на перше місце.

17 травня 2015 року Віда забив «Дніпру» на 84-й хвилині. «Динамо» виграло 1:0 і достроково забезпечило собі перший за шість років чемпіонський титул. Для центрального захисника це той випадок, коли один удар запам’ятовується не менше, ніж десятки матчів в обороні.

Після Києва його маршрут проліг через «Бешикташ». До турецького клубу він приєднався на початку 2018 року, а влітку 2022-го перебрався до АЕК. Уже в сезоні-2022/23 афінська команда оформила золотий дубль у Греції.

Цієї осені 37-річний хорват є в єврокубковому списку АЕК під 21-м номером. Однак його нинішню роль потрібно описувати обережно: у кваліфікації ЛЧ-2026/27 Віда на поле не виходив. Натомість у Гарольда Мукуді та Філіпе Релваша — по два матчі у відборі.

Особливий інтерес становить жовтневий матч афінян із «Шахтарем». Для хорвата це нагода зустрітися з клубом, проти якого він регулярно грав у чемпіонаті України.

Кахім Перріс: короткий київський період і шанс із «Сабахом»

В Україні: «Динамо» — 2022–2023. Нинішній клуб: «Сабах».

Ямайський вінгер — менш очевидне прізвище в такій добірці. До «Динамо» Перріс перейшов зі словенського «Копера» у вересні 2022 року. Проте київський етап не став для нього тривалим: у всіх офіційних турнірах за команду він провів 15 матчів, не забив і віддав три результативні передачі.

У 2023 році футболіст вирушив в оренду до «Сабаха». А 24 червня 2024-го «Динамо» оголосило про його повноцінний перехід до азербайджанського клубу.

У «Сабаху» він дістався до події, якої не пережив із киянами: виходу з командою до основного етапу Ліги чемпіонів. Причому його участь у цьому успіху можна виміряти конкретними показниками.

За даними УЄФА, у кваліфікації сезону-2026/27 Перріс зіграв шість матчів, провів 282 хвилини та забив один гол. Ці цифри описують футболіста ротації: він отримував ігровий час, але не проводив кожну зустріч повністю.

У заявці «Сабаха» ямаєць має 11-й номер. Для українського читача ця історія цікава саме зміною обставин: гравець, чий київський період обмежився півтора десятками офіційних матчів, отримав можливість зіграти проти найвідоміших клубів Європи.

Коли дивитися знайомих футболістів

У першому турі основного етапу на їхні команди чекають такі матчі:

• 8 вересня — «Реал» — «Інтер».
• 8 вересня — АЕК — ЛАСК.
• 10 вересня — «Манчестер Юнайтед» — «Сабах».

Окремо варто позначити 14 жовтня: «Шахтар» — АЕК, а також 21 жовтня: «Інтер» — «Шахтар». Для Мхітаряна друга зустріч може стати матчем проти колишнього клубу. Участь самих футболістів залежатиме від вибору тренерів і їхньої готовності.

Чому тут немає Нереса та Фреда

Давід Нерес підписав контракт із «Шахтарем» у січні 2022 року, але через повномасштабне вторгнення не провів за нього жодного офіційного матчу. У червні він перейшов до «Бенфіки». Тому до футболістів, які саме грали в УПЛ, його не зараховуємо.

Інший випадок — Фред. Його статистика за «Фенербахче» у кваліфікації ЛЧ залишається на сайті УЄФА, однак 14 серпня 2026 року він перейшов до «Атлетіко Мінейро». Участь у літньому відборі та місце в осінній заявці — різні речі.