Голливудская актриса Кира Найтли озвучила книгу 12-летней украинки "Вы не знаете, что такое война"

Известно голливудская актриса Кира Найтли записала аудиоверсию книги-дневника 12-летней харьковчанки "You Don't Know What War Is" ("Вы не знаете, что такое война"), которая вышла 25 октября в британском издательстве Bloomsbury.

• 11-летний мальчик из США собрал 25 тысяч долларов для украинских детей

Как отмечается, 12-летняя Ева Скалецкая вместе с бабушкой вынуждена была под обстрелами бежать из родного города после полномасштабного вторжения россии в Украину. Сначала они прятались от обстрелов в подвале родного дома – там девочка начала писать свой дневник. Ребенок описывал историю борьбы с паническими атаками, стремительного взросления, поисков безопасности, ужаса, отчаяния, надежды и путешествия в безопасное место.

Вместе с бабушкой Ева уехала в Дублин (Ирландия). Ее дневник выставили на аукцион, где издательство и приобрело право на его выпуск.

Это мощная правдивая история войны в Украине глазами 12-летней девочки – обязательное к прочтению для взрослых и детей постарше, – отмечается в издательстве.

После издания исповедь "You Don't Know What War Is" озвучила Кира Найтли.

Она отдает должное невинному, юному, но мудрому не по годам тону Евы, аудиообраз Киры является чувствительным, интимным и, наконец, чрезвычайно убедительным, – сказал аудиоменеджер издательства Том Скипп изданию The Bookseller.

К слову, печатная версия книги дополнена личными фотографиями Евы и отрывками из ее переписок с друзьями.

Напомним, голливудская актриса родом из Черновцов Мила Кунис недавно рассказала своей дочери Вайет, что девочка наполовину украинка. Ребенок был очень рад этому известию.