“У язіка єсть армія”: Сергій Притула процитував пропагандиста, аби краще пояснити значення мови
Волонтер і громадський діяч пояснив, чому питання мови — це не про зручність, а про виживання нації
Сергій Притула процитував пропагандиста, аби краще пояснити значення мови / Фото: Instagram волонтера
Сергій Притула оприлюднив розлогий пост про роль мови в умовах війни, звернувши увагу на те, що російська в публічному просторі України — це не просто засіб спілкування, а частина геополітичної зброї, яку кремль використовує для виправдання агресії. Його позиція — чітка: "Мова — це вибір. А російська — це маркер, за яким іде армія".
Деталі
Схоже, на потребу висловитись волонтера наштовхнула цитата одного з російських пропагандистів. Притула почав неї:
Язик атлічаєтца ат діалєкта тєм, што у язика єсть армія.
Це не просто мовна помилка, а ідеологічний маніфест, що пролунала з уст російського пропагандиста. І саме в цій фразі зашифрована сутність російського підходу до мови: мову не лише підтримують силою — її використовують як інструмент захоплення.
Говорите російською? Значіт, ми ідьом к вам, — іронізує Притула. Але за цією іронією — болюча правда. Там, де звучить російська, кремль бачить підстави для "защіти", а за нею — право на втручання.
За словами Притули, проблема не нова. Українці сперечаються про мову з 1991 року. А ще — з 2004-го, з 2014-го, особливо з 2022-го. Але питання досі актуальне, бо не зникає джерело загрози.
Мова — це не абетка. Не граматика. Це світогляд. Приналежність. Ідентичність, — наголошує волонтер.
Говорити російською зручно, особливо коли це мова дитинства. Але коли цією мовою говорить окупант, — настає момент усвідомлення: чиїм наративом ти живеш, і чиєму вторгненню підіграєш, навіть несвідомо?
Притула закликає до щоденної, цілеспрямованої роботи над собою:
Мова — це завжди наш вибір. Говоріть із дітьми українською. Нехай це буде мова їхнього дитинства, мова батьків.
Саме побут, буденне мовлення — основа національного спротиву. Не лише на фронті, а й у дворі, в магазині, вдома. Бо не змінивши мовної поведінки всередині країни, важко буде побороти експансію ззовні.
В умовах війни будь-який прояв російського в публічному просторі стає сигналом для Кремля: “на цих територіях є “рускій мір””. І саме тому Притула закликає не ігнорувати силу мови, бо за “язиком” може знову прийти армія.
Раніше ми писали, що Олену Зеленську звинуватили у жорстокості до тварин, але виявилось, що на відео – інша перша леді.
Не пропустіть цікавинки!
Підписуйтесь на наші канали та читайте новини у зручному форматі!
