Прощавайте, улюблені серіали? Ваші улюблені турецькі "дизі" можуть закрити

Турецькі серіали, відомі у світі під назвою «дизі» (dizi), давно перестали бути просто розважальним контентом. Це потужний інструмент "м’якої сили" та один із найуспішніших експортних продуктів Туреччини. Сьогодні їх транслюють у 170 країнах, а кількість глядачів по всьому світу наближається до позначки в один мільярд. Мальовничі краєвиди Босфору, велич османських палаців та харизматичні актори створили Туреччині імідж глобальної медіаімперії.

Деталі

Однак, як повідомляє Financial Times, над цією імперією згущуються хмари. Головним ворогом індустрії стала не конкуренція, а рекордна інфляція, яка підриває фінансовий фундамент виробництва.

• Tik-Tok-бестселери стають серіалом: "Хлопці з Томмена" будуть екранізовані

За словами Озджана Алтункая зі Стамбульської торгової палати, витрати на зйомки в Туреччині наразі перевищують аналогічні показники в Іспанії. Це ставить під удар конкурентоспроможність турецького контенту на міжнародній арені. Якщо раніше низька собівартість дозволяла агресивно завойовувати ринки, то тепер експорт ризикує піти на спад.

Масштаби кризи вражають:

• Пікова інфляція: наприкінці 2022 року вона сягнула 85%.
• Потроєння витрат: виробничі видатки зросли втричі, досягнувши понад 240 доларів за кожну годину зйомок.
• Рекламний розрив: сьогодні прибутки від реклами покривають лише 50% вартості епізоду, що змушує продюсерів шукати фінансування за кордоном ще до початку роботи над проєктом.

Турецька індустрія завжди працювала за принципом "виживання найсильніших". Нові серії створюються та виходять в ефір щотижня. Якщо рейтинг низький – проєкт миттєво закривають. Якщо високий – він приносить надприбутки від продажу прав за кордон.

Проте зараз цей "ефективний механізм" починає давати збої. Галузевий консультант Бурхан Гюн зазначає, що через високі фінансові ризики продюсери дедалі частіше відмовляються від експериментів. Замість того, щоб відкривати нові таланти та шукати оригінальні сценарії, індустрія переходить на "безпечні формати" – перевірені часом сюжети, які гарантовано окупляться. Це створює замкнене коло, де відсутність інновацій може призвести до стагнації жанру.

Відображення загальнонаціональної кризи

Проблеми "дизі" – це лише верхівка айсберга турецької економіки. Криза зачепила всі ключові сектори: експорт побутової техніки впав на 10%, а текстильна промисловість втратила близько 380 тисяч робочих місць за останні три роки.

Попри це, турецькі кінематографісти не втрачають оптимізму. Індустрія продовжує розширювати географію, активно освоюючи ринки Саудівської Аравії та Росії. Професорка Кароліна Акоста-Альсуру зауважує, що попри сумнівність бізнес-моделі в умовах кризи, сама модель виробництва залишається надзвичайно потужною та драйвовою.

Жорстокий реалізм сценаріїв

Адаптивність турецьких продюсерів іноді набуває радикальних форм. Мехмет Ерилмаз, співпродюсер серіалу "Спадкоємний принц", розповів кумедний, але показовий випадок: коли актор, що грав лиходія, отримав травму і почав зривати графік, його персонажа просто терміново "вбили" за сценарієм. Ерилмаз жартує:

Він був огидною людиною і заслужив на це. Такі моменти змушують мене почуватися по-справжньому живим

Саме цей азарт і здатність працювати в екстремальних умовах поки що дозволяють турецьким серіалам триматися на плаву, попри всі економічні шторми.

Турецькі серіали популярні настільки, що Бредлі Купер зізнався, що його мама є фанаткою турецьких "дизі". Вона переглянула серіал "Рання пташка" щонайменше чотири рази та визнала його зірку, Джана Ямана, найкращим у світі. Замість образ, Купер солідарний із мамою: він публічно підтвердив високий професіоналізм турецьких колег і назвав їхнє телебачення справжнім мистецтвом.

Вам також можуть бути цікаві інші новини про серіали:

• Netflix готує похмурий епос про полювання на відьом
• "Бухта вдов": новий багатообіцяючий серіал
• 10 серіалів, які настільки погані, що їх хочеться дивитися з ненавистю