"Просто до відчаю": Сергій Жадан розкритикував якість текстів у сучасних українських піснях

Відомий український письменник, музикант і фронтмен гурту «Жадан і Собаки» Сергій Жадан поділився своїми думками щодо стану сучасної музичної сцени. Артист зізнався, що останнім часом його дедалі частіше засмучує якість пісенних текстів, які звучать у популярній та альтернативній українській музиці.

• Юрій Горбунов пояснив, чому Пономарьов і Dzidzio більше не гастролюють разом

Деталі

За словами Жадана, він не має претензій до самих виконавців чи напрямів, у яких вони працюють. Його головне зауваження стосується саме змістовного наповнення композицій. Музикант наголосив, що не хоче знецінювати роботу колег, однак вважає проблему з текстами однією з найсерйозніших для сучасної української сцени.

Мені здається, що найбільшою проблемою української музики, яка вважає себе популярною чи альтернативною, є неймовірно, просто фатально низька якість текстів. Просто до відчаю, — висловився виконавець

На думку артиста, ситуацію можна було б змінити, якби виконавці частіше зверталися до професійних авторів і більше уваги приділяли роботі зі словами. Він зазначив, що в історії української музики вже був досвід залучення поетів до створення пісень.

Жадан пригадав, що раніше до написання композицій долучали представників літературного середовища. Хоча той період мав свої обмеження через цензуру, письменник вважає, що сама ідея співпраці музикантів із фахівцями слова мала позитивний результат.

Мабуть, це погане порівняння, але в радянські часи залучали членів Національної спілки письменників України. Зрозуміло, що там стояв принцип певної цензури і контролю, але в цьому щось було. Ці поети принаймні вміли римувати, — зазначив Жадан

Окремо Сергій Жадан наголосив, що написання вірша та створення тексту для пісні — це не одне й те саме. За його словами, автор композиції має враховувати не лише зміст, а й те, як слова звучатимуть у поєднанні з музикою.

Важливими складовими хорошої пісенної лірики, на думку письменника, є ритм, звучання фраз, природність вимови та здатність тексту органічно існувати під час виконання.

Хто такий Сергій Жадан

Сергій Вікторович Жадан — один із найвідоміших і найвпливовіших сучасних українських письменників, поетів, прозаїків, есеїстів, перекладачів, музикантів і громадських діячів. Його творчість охоплює літературу, сценічне мистецтво, музику та активну громадянську позицію. За десятиліття роботи він став одним із ключових голосів сучасної української культури, а його твори отримали широке визнання в Україні та за кордоном, перекладені понад двадцятьма мовами світу.

Народився 23 серпня 1974 року в місті Старобільськ (нині Луганська область) в україномовній родині. Дитинство провів у Старобільську. Часто гостював у Харкові в тітки Олександри Ковальової — поетеси та перекладачки, яка познайомила його з українською незалежницькою літературою, письменниками та культурним середовищем. У часи Перебудови поширював рухівські газети та національну символіку. У 1991 році переїхав до Харкова.

Вищу освіту здобув у Харківському національному педагогічному університеті імені Григорія Сковороди на факультеті українсько-німецької філології. Продовжив навчання в аспірантурі та 2000 року захистив кандидатську дисертацію «Філософсько-естетичні погляди Михайля Семенка». У 2000–2004 роках викладав українську та світову літературу в університеті, після чого повністю зосередився на літературній і громадській діяльності. Живе і працює в Харкові.

Літературний шлях розпочав ще в студентські роки. У 1992 році був одним із організаторів харківського неофутуристського літературного угруповання «Червона Фіра». Перші поетичні збірки — «Генерал Юда» та «Цитатник» — вийшли 1995 року. З того часу видав понад десяток поетичних книг (серед них «Ефіопія», «Життя Марії», «Тамплієри», «Антена», «Список кораблів», «Псалом авіації», «Скрипниківка», «Арабески») та кілька романів і прозових збірок. Найвідоміші прозові твори — «Депеш Мод» (2004), «Anarchy in the UKR» (2005), «Ворошиловград» (2010), «Месопотамія» (2014) та «Інтернат» (2017). Саме «Ворошиловград» багато хто вважає маніфестом покоління, а «Інтернат» — одним із найсильніших романів про війну на Донбасі.

Окрім письменництва, Сергій Жадан активно займається музикою. З 2008 року є фронтменом гурту «Жадан і Собаки» (раніше «Собаки в космосі»), який поєднує ска, панк, рок і українську поезію. Також фронтмен гурту «Лінія Маннергейма». Колективи відомі енергійними концертами та піснями на соціальні й суспільно важливі теми. Крім того, Жадан пише лібрето (зокрема для опери «Вишиваний. Король України»), перекладає поезію з німецької, англійської, білоруської, польської та інших мов (Пауль Целан, Бертольт Брехт, Чарльз Буковскі тощо).

Велику роль у його житті відіграє громадянська позиція. Під час Помаранчевої революції був комендантом наметового містечка в Харкові. Активно брав участь у подіях Євромайдану, отримав травми під час захисту Харківської ОДА 2014 року. З початком повномасштабної російської агресії залишався в Харкові, організовував гуманітарну допомогу, збирав кошти на потреби військових (зокрема передав армії сотні автомобілів), проводив благодійні концерти в Україні та Європі. У березні 2024 року мобілізувався до 13-ї бригади оперативного призначення Національної гвардії України «Хартія», де заснував «Радіо Хартія» і продовжує поєднувати службу з творчістю та волонтерством.

Сергій Жадан — лауреат численних національних і міжнародних премій: кількаразовий переможець «Книги року BBC», премії Яна Міхальського, Angelus, Brücke Berlin, Премії миру німецьких книгарів (2022), Премії Ганни Арендт (2022), Австрійської державної премії з європейської літератури (2025) та багатьох інших. Його називають одним із ключових голосів сучасної української культури, адже в текстах він поєднує літературу, історію, особистий досвід, голос сходу України та глибокі роздуми про суспільство, війну, пам’ять і людську гідність.

Ми також писали, що Коля Сєрга розповів про кардинальні зміни у своєму житті після початку повномасштабної війни. Якщо раніше артист був відомий як учасник розважальних телепроєктів, зокрема російського Comedy Club, і тривалий час працював у сфері шоу-бізнесу, то події лютого 2022 року повністю змінили його погляди. Вже 25 лютого музикант вступив до лав українського війська та став на захист країни. За словами Сєрги, війна стала моментом, який змусив його переосмислити власний шлях і визначити чітку громадянську позицію.